Generado por All in One SEO v4.9.10, este es un archivo llms.txt, utilizado por LLMs para indexar el sitio. # Borrenes.org Sitio web del Ayuntamiento de Borrenes ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.borrenes.org/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Páginas - [Inicio](https://www.borrenes.org/) - Bienvenid@ al sitio web oficial del Ayuntamiento de Borrenes. Accede a tus trámites con la Administración Local desde la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Borrenes. ENTRAR - [Ayuntamiento](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/) - Saludo del AlcaldeEscudoCorporación MunicipalJuntas VecinalesServicios MunicipalesNormas urbanísticasSede electrónicaTrámitesTablón de anunciosPortal de TransparenciaProveedores - [Actividad empresarial](https://www.borrenes.org/municipio/actividad-empresarial/) - Borrenes Orellán La Chana San Juan de Paluezas Borrenes Hotel Rural Cornatel MédulasPlaza Ayuntamiento, 3 – 24443 – Borrenes987420568www.cornatelmedulas.esCasa Rural Rincón del BierzoCalle Abajo, 27 – 24443 – Borrenes662212248Facebook Casa Rural Rincón del BierzoCasa Bodegas, Casa Arcas y Casa del CorredorCalle Coselinos, 18 – 24443 – Borrenes657838940www.conjuntorurallostelares.comFarmacia Lda. María BlascoC/ La Plaza, 3 – 24443 - [Portal de Transparencia](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/sede-electronica/portal-de-transparencia/) - A través de nuestro Portal de Transparencia, ubicado en nuestra Sede Electrónica, podrás consultar todo tipo de información municipal de tu interés.Los temas están clasificados en:InstitucionalNormativaEconómicaAyudas y SubvencionesPatrimonioContrataciónUrbanismo, Obras Públicas y Medio AmbienteInformación y Atención al Ciudadano Portal de Transparencia - [Proveedores](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/sede-electronica/proveedores/) - Si eres un proveedor del Ayuntamiento de Borrenes, aquí podrás acceder a toda la información sobre facturación electrónica. Información para proveedores - [Trámites](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/sede-electronica/tramites/) - A través del siguiente acceso, en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Borrenes, podrás acceder al numeroso catálogo de trámites que esta Administración Local pone a tu disposición. Acceso al Catálogo de Trámites en Sede Electrónica del Ayuntamiento de Borrenes Si ninguno de estos trámites son los que buscas, puedes descargar desde aquí el modelo - [Tablón de anuncios](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/sede-electronica/tablon-de-anuncios/) - Accede desde aquí al Tablón de Anuncios Virtual del Ayuntamiento de Borrenes. Tablón de Anuncios Virtual del Ayto. de Borrenes - [Sede electrónica](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/sede-electronica/) - borrenes.sedelectronica.esAccede a tus trámites con la Administración Local desde la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Borrenes. Sede electrónica del Ayto. de Borrenes - [Aviso Legal](https://www.borrenes.org/aviso-legal/) - CONDICIONES LEGALES DE USO DEL SITIO http://www.borrenes.org (y .com) Objeto. 1.1. Las presentes condiciones legales regulan el uso y las condiciones de acceso del sitio Web http://www.borrenes.org (y .com) (de ahora en adelante, el sitio web), página web propiedad de "AYUNTAMIENTO DE BORRENES". (en adelante, el Ayuntamiento). 1.2. El uso o el acceso a este sitio - [Corporación Municipal](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/corporacion-municipal/) - La Corporación Municipal del Ayuntamiento de Borrenes está formada por 7 Concejales y después de las elecciones del 26 de Mayo de 2019 está representada por las siguientes formaciones políticas y sus respectivos concejales: Eduardo Prada Blanco (PP) José Ángel Rodríguez Voces (PP) Virgilio Pérez Ramos (PP) Fernando Rodríguez Pérez (PP) José María Pintor Álvarez - [Escudo](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/escudo/) - [Aviso de Privacidad](https://www.borrenes.org/aviso-de-privacidad/) - AYUNTAMIENTO DE BORRENES C/ La Plaza, S/N - Borrenes (León) - 24443 - España. E-mail: ayuntamiento@borrenes.org NIF: P2402300D En adelante, el Ayuntamiento. De acuerdo con lo establecido en la legislación vigente en materia de protección de datos de carácter personal, el Ayuntamiento informa al usuario de la existencia de un fichero de datos de carácter - [Aviso de Cookies](https://www.borrenes.org/aviso-de-cookies/) - Este web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerle una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios el usuario acepta el uso que hacemos de las 'cookies'. Sin embargo, el usuario tiene la opción de impedir la generación de 'cookies' y la eliminación de las mismas mediante la selección de la - [Servicios Municipales](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/servicios-municipales/) - Servicios Administrativos del Ayuntamiento Atención al público en el Ayuntamiento (C/ La Plaza, 1). De lunes a viernes, de 9:00h a 14:00h. Telf.: 987 420 510 Fax.: 987 199 340 E-mail: ayuntamiento@borrenes.org - [Canal de Peña Escribida](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/canal-de-pena-escribida/) - Página en construcción, disculpen las molestias. - [Asentamiento metalúrgico de Orellán](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/asentamiento-metalurgico-de-orellan/) - El Asentamiento metalúrgico de Orellán fué fundado bajo el dominio romano y habitado por pobladores indígenas que trabajaron las explotaciones mineras. - [Castro de Borrenes](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/castro-de-borrenes/) - El Castro de Borrenes pertenece a la última fase de independencia frente al poder romano en la zona en la que destaca su impresionante muralla. - [Castrelín de San Juan de Paluezas](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/castrelin-de-san-juan-de-paluezas/) - El Castrelín de San Juan de Paluezas es un Castro Astur situado en un saliente sobre el río Sil desde el que se domina la vega del río y una fantástica panorámica de El Bierzo. - [San Juan de Paluezas](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/san-juan-de-paluezas/) - [Orellán](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/orellan/) - [Borrenes](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/borrenes/) - [La Chana](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/la-chana/) - [El Mirador y la Galería de Orellán](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/mirador-y-la-galeria-de-orellan/) - La mejor forma de contemplar en todo su conjunto el Espacio Las Médulas es desde el Mirador de Las Médulas, ubicado en el pueblo de Orellán. Desde este lugar se ofrece la mejor vista panorámica del conjunto de barrancas y picachos de Las Médulas. Desde este punto también se puede acceder a la Galería de - [Normas urbanísticas](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/normas-urbanisticas/) - A través del siguiente enlace, podrás acceder al Archivo de Planeamiento Urbanístico y Ordenación del Territorio vigente (PLAU) del Ayuntamiento de Borrenes, en la web de la Junta de Castilla y León. Acceso al PLAU de Borrenes - [Contacto](https://www.borrenes.org/contacto/) - Ayuntamiento de Borrenes C/ La Plaza, 1 24443 Borrenes (León) Teléfono: 987420510 Correo electrónico: ayuntamiento@borrenes.org - [Teléfonos de interes](https://www.borrenes.org/contacto/telefonos-de-interes/) - OFICINAS MUNICIPALES Ayuntamiento de BorrenesC/ La Plaza, 1 – 24443 – Borrenes (León)Teléfono: 987 42 05 10Correo electrónico: ayuntamiento@borrenes.org CEAS PUENTE DE DOMINGO FLÓREZ: Aytos. a los que presta servicio: Benuza, Borrenes, Carucedo, Priaranza del Bierzo, Puente de Domingo Flórez.Ayto.Puente Domingo Flórez – Plaza del Toral, s/n – 24380 – Puente D. Flórez (León)Teléfono: 987 11 18 - [Voces](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/voces/) - [Aula del Castaño](https://www.borrenes.org/turismo/aula-del-castano/) - El Aula del Castaño se ubica en el edificio de las antiguas escuelas de Borrenes. Se trata de un centro temático que reúne información sobre el castaño, su historia y su implantación en la comarca, así com olos problemas a que se enfrentan las masas forestales de esta especie. El peso que históricamente tuvieron los - [Camino de Santiago de Invierno](https://www.borrenes.org/turismo/camino-de-santiago-de-invierno/) - El Camino de Santiago, en su variante de Invierno, pasa por nuestro Municipio. Con 258 kilómetros de recorrido y 9 etapas entre Ponferrada y Santiago de Compostela, esta variante del Camino otorga al peregrino una alternativa más amable durante los meses fríos, evitando las alturas del Cebreiro. Ofrece además el aliciente de transcurrir por el - [Las Médulas](https://www.borrenes.org/turismo/las-medulas/) - El principal reclamo turístico de nuestro Municipio son Las Médulas. Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO en 1997. El Parque Arqueológico de Las Médulas se extiende a los largo de 3 municipios: Borrenes, Carucedo y Puente de Domingo Flórez. En nuestro Municipio cabe destacar 5 lugares de este paraje que no debes dejar - [Turismo](https://www.borrenes.org/turismo/) - Bienvenid@s a la sección de Turismo del Ayuntamiento de Borrenes. El Municipio de Borrenes da la bienvenida a todas aquellas personas que quieren visitarnos.En nuestro Municipio tenemos tres principales recursos turísticos que nadie debe perderse en su vista a Borrenes. Más información Más información Más información - [Demografía](https://www.borrenes.org/municipio/demografia/) - A fecha de 1 de enero de 2019 la población del Municipio de Borrenes es de 319 habitantes. Esta es la evolución demográfica histórica del Municipio de Borrenes facilitada por el INE: - [Cultura y tradiciones](https://www.borrenes.org/municipio/cultura-y-tradiciones/) - Fiestas patronales En Borrenes se celebran en enero en honor a San Vicente, La Virgen de la Vega, el primer Domingo de Pascua; y San Antonio en junio. Las fiestas de San Juan de Paluezas son a primeros de junio, para festejar a la Virgen de la Estrella y San Roque en agosto. En Orellán, - [Historia](https://www.borrenes.org/municipio/historia/) - Las primeras noticias de poblamiento humano en el municipio datan de la época prerromana, en la que se datan los castros astures del Castrelín de San Juan de Paluezas y el castro de Borrenes,​ siendo esta última una fortificación astur con una imponente muralla que fue abandonada tras la llegada de los romanos a la - [Nuestros pueblos](https://www.borrenes.org/municipio/nuestros-pueblos/) - El municipio de Borrenes está formado por 5 pueblos:BorrenesLa ChanaOrellánSan Juan de PaluezasVoces Ver galería Ver galería Ver galería Ver galería Ver galería - [Municipio](https://www.borrenes.org/municipio/) - Conoce el municipio de Borrenes. Nuestros pueblos Borrenes La Chana Orellán San Juan de Paluezas Voces Historia Cultura y tradiciones Demografía Actividad empresarial - [Juntas Vecinales](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/juntas-vecinales/) - El Ayuntamiento de Borrenes cuenta con 5 Juntas Vecinales y después de las elecciones del 26 de Mayo de 2019, están presididos de la siguiente forma: Borrenes Manuel Pacios Pacios La Chana Javier Fernández Álvarez Orellán José Ángel Rodríguez Voces San Juan de Paluezas Luis Fierro Tenoira Voces Berta Prada Pérez - [Saludo del Alcalde](https://www.borrenes.org/ayuntamiento/saludo-del-alcalde/) - Bienvenid@ al sitio web municipal de Borrenes. Una ventana abierta a todos, vecinos y visitantes, ágil y dinámica, nacida con la vocación de informar y hacer más sencilla la comunicación con la administración local. En pleno siglo XXI, la adaptación a las nuevas tecnologías constituye, más que un objetivo, una necesidad. En consecuencia, el Ayuntamiento - [Contacto_](https://www.borrenes.org/contacto_/) - Información de Contacto.